“Yesterday, our scientists stopped drilling at the depth of 3,768 meters and reached the surface of the sub-glacial lake,” the source said.A jestli ne, provrtají se brzy:
Russian scientists are racing to beat US and UK rivals and be first to drill into an Antarctic sub-glacial lake.Ve správné sci-fi by teď následovalo známé schéma. Z jezera, uzavřeného po čtrnáct milionů let, vyleze děsivý mikro- či dokonce makro-organismus a všechny nás zkusí sežrat, dokud to nedá do pořádku Tom Cruise nebo tak někdo.
(...)
Scientists are racing against the fast-approaching bitter cold and total darkness of Antarctic winter.
However, Prof John Priscu, who is in touch with the Russian researchers, told BBC News: "They are very, very close."
Je to reálné asi tolik jako ta „total darkness of Antarctic winter“, co o ní pěkně píše BBC. V Antarktidě je teď samozřejmě léto, polární den. A nebezpečí nehrozí nám z jezera Vostok, ale naopak. Jestli tam je něco opravdu unikátního, dřív či později to bude kontaminováno. Jenže potřeba vrtat je silná. Kdybych tam byl, taky bych chtěl vědět. A taky bych vrtal.
Obrázek: Russian Drill Penetrates 14-Million-Year-Old Antarctic Lake, Wired UK |
Žádné komentáře:
Okomentovat